Caching of renderer-specific modifiers