Maya tile rendering fails on OS X