moving particles within a prt volume